Murcia

2002

1. Acerca de la traducción de las Nouvelles de Florian a finales del siglo XVIII

   Recepción de autores franceses de la época clásica en los siglos XVIII y XIX en España y en el extranjero (UNED), pp. 237-245

2. De Histoire de Thibaud de La Jacquière a El mercador de León

   Neoclásicos y románticos ante la traducción: Coloquio, Facultad de Letras de la Universidad de Murcia, 3-5 abril 2001 (Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia), pp. 437-450

3. El liberalismo en escena: Le jésuite de Ducange y Pixérécourt y sus versiones españolas

   Neoclásicos y románticos ante la traducción: Coloquio, Facultad de Letras de la Universidad de Murcia, 3-5 abril 2001 (Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia), pp. 357-374

4. El mito de Edipo en la tragedia francesa del siglo XVIII: los "Oedipes" de Voltaire y Houdar de la Motte

   Anales de filología francesa, Núm. 10, pp. 183-197

5. La redacción científico-técnica: normas de buen estilo en lengua francesa

   Anales de filología francesa, Núm. 10, pp. 37-56

6. La rédaction d'un article scientifique.

   La lingüística francesa en el nuevo milenio: Universidad de Lleida, 8, 9 y 10 de noviembre de 2001

7. Neoclásicos y románticos ante la traducción: Coloquio, Facultad de Letras de la Universidad de Murcia, 3-5 abril 2001

   Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia

8. Pedro de Gorostiza y Cepeda, traductor.

   La lingüística francesa en el nuevo milenio: Universidad de Lleida, 8, 9 y 10 de noviembre de 2001

9. Recepción en España de las tragedias de Prosper Jolyot de Crébillon

   Recepción de autores franceses de la época clásica en los siglos XVIII y XIX en España y en el extranjero (UNED), pp. 171-189

10. Recursos semánticos del eslogan publicitario francés: ambigüedad e imprecisión

    Lenguas para fines especificos (VII): investigación y enseñanza

11. Rito y tradición bereber en la Colline Oubliee: Mouloud Mammeri

    Anales de filología francesa, Núm. 10, pp. 135-148