Complutense de Madrid

2010

1. De la arqueología mítica al tematismo estructural: síntesis de un proceso

   Kleos: estemporaneo di studi e testi sulla fortuna dell'antico, Núm. 19, pp. 47-68

2. Diablement, bigrement, fichtrement... Des adverbes délocutifs ?

   Liens linguistiques : études sur la combinatoire et la hiérarchie des composants (Peter Lang), pp. 271-287

3. Diablement, bigrement, fichtrement… Des adverbes délocutifs

   Liens linguistiques: études sur la combinatoire et la hiérachie des composants (Peter Lang), pp. 271-287

4. Dos episodios nacionales con gran influencia en el mundo traductológico

   El Cid y la Guerra de la Independencia : dos hitos en la historia de la traducción y la literatura (Madrid : Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores, Universidad Complutense de Madrid, 2010), pp. 1-17

5. Effets contextuels et efforts cognitifs chez La Fontaine

   Liens linguistiques: études sur la combinatoire et la hiérachie des composants (Peter Lang), pp. 487-498

6. El Cid y la Guerra de la Independencia : dos hitos en la historia de la traducción y la literatura

   Madrid : Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores, Universidad Complutense de Madrid, 2010

7. El doble como elemento fantástico en el cine

   Espacios y tiempos de lo fantástico: una mirada desde el siglo XXI (Peter Lang), pp. 233-252

8. Eneas en la narrativa de Michel Butor: el ejemplo de "La modificación"

   Kleos: estemporaneo di studi e testi sulla fortuna dell'antico, Núm. 19, pp. 359-376

9. Espacios y tiempos de lo fantástico: una mirada desde el siglo XXI

   Peter Lang

10. Función ideológica de lo fantástico en Victor Hugo

    Espacios y tiempos de lo fantástico: una mirada desde el siglo XXI (Peter Lang), pp. 121-148

11. Histoires de sentiments et histoire d´idées

    Métamorphoses du Roman Francais.: Avatars d´un genre dévorateur (Peeters), pp. 139-156

12. Intensité et délocutivité dans les adverbes en -ment

    Revue Romane, Vol. 45, Núm. 1, pp. 45-69

13. Introducción

    Espacios y tiempos de lo fantástico: una mirada desde el siglo XXI (Peter Lang), pp. 7-16

14. L'Ensorcelée de Jules Barbey-d'Aurevilly: Lo fantástico como necesidad

    Espacios y tiempos de lo fantástico: una mirada desde el siglo XXI (Peter Lang), pp. 149-160

15. La ciudad proyectada: el cine

    Ciudad en obras: metáforas de lo urbano en la literatura y en las artes (Peter Lang), pp. 351-376

16. La construcción del tema de "l´aubépine", como metáfora de las "Muchachas en flor"

    Marcel Proust: écriture, réécritures. Dynamiques de l´échange esthétique (Bruxelles : Peter Lang, 2010), pp. 65-91

17. La figura del ángel en "Un cura casado" de Barbey d´Aurevilly

    Kleos: estemporaneo di studi e testi sulla fortuna dell'antico, Núm. 19, pp. 185-194

18. La mitología del doble en "Anfitrión 38" de Giraudoux

    Kleos: estemporaneo di studi e testi sulla fortuna dell'antico, Núm. 19, pp. 243-258

19. La nouvelle de Marguerite de Navarre entre le "devis"et le commentaire

    Métamorphoses du Roman Francais.: Avatars d´un genre dévorateur (Peeters), pp. 51-62

20. La nouvelle de Marguerite de Navarre entre le “devis” et le commentaire

    Métamorphoses du roman français (Éditions Peeters)