Complutense de Madrid

2006

1. "Mosé in Egitto" de Rossini et "Sainte-Cécile" de Raphaël dans la nouvelle musicale et poétique de Balzac, "Massimila Doni"

   Palabra y Música (Departamento de Filología Francesa), pp. 339-360

2. Bibliographie

   Langue française, Núm. 149, pp. 8-15

3. Conversaciones sobre la metafísica y la religión

   Encuentro

4. De las formas fijas a las formas abiertas

   Cómo leer un poema : estudios interdisciplinares, poesía, prosa, pintura, foto, cine, música, talleres, Web (Prensas de la Universidad de Zaragoza), pp. 11-60

5. Del espacio narrativo y del espacio dramático den Samuel Beckett: de "Mercier et Camier à en attendant Godot"

   Espacio y texto en la cultura francesa = Espace et texte dans la culture française

6. Diario de la estancia en Santoña (1834) de PierreAdolphe Lesson

   Sociedad Menéndez Pelayo

7. El espacio social de la mujer en la literatura trovadoresca y su traducción

   Espacio y texto en la cultura francesa = Espace et texte dans la culture française

8. El yo, ese paraje...Le moi, ce lieu-dit

   Espacio y texto en la cultura francesa = Espace et texte dans la culture française

9. En las márgenes de--: (poemas)

   Madrid : AdamaRamada, 2006

10. Estudio diacrónico y enunciativo de dos proverbios en francés y en español

    La cultura del otro: español en Francia, francés en España

11. L'oeuvre d'Eugène Fromentin: entre perception et représentation du paysage

    Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 21, pp. 169-183

12. La didáctica de las ediciones bilingües: el maestro desconocido

    Corcillvm: estudios de traducción, lingüística y filología dedicados a Valentín García Yebra (Arco Libros), pp. 605-618

13. La música y la letra: acordes y disonancias

    Palabra y Música (Departamento de Filología Francesa), pp. 11-35

14. La nature vue de près dans Suzanne et le Pacifique

    Cahiers Jean Giraudoux. La poétique du détail: autour de Jean Giraudoux, Vol. I, Núm. 33, pp. 297-310

15. La nature vue de près dans Suzanne et le Pacifique

    La poétique du détail (Presses Universitaires Blaise Pascal), pp. 297-310

16. Las pasiones del alma

    Tecnos

17. Les introducteurs proverbiaux: Le cas de mais+Proverbe

    Linguistique plurielle: Valencia. 25, 26 et 27 Octobre 2006

18. Mots de femme:: Discours d´homme

    La poétique du détail (Presses Universitaires Blaise Pascal), pp. 121-135

19. Música para Maeterlink: de Debussy a Dukas

    Palabra y Música (Departamento de Filología Francesa), pp. 315-328

20. Palabra y Música

    Departamento de Filología Francesa