Complutense de Madrid

2013

1. Buenas prácticas para leer en pantalla

   Alicia a través de la pantalla: lecturas literarias en el s. XXI (Fundación Germán Sánchez Ruipérez), pp. 223-238

2. Cine, ensayo y pintura. Las imágenes en la obra de Pascal Quignard

   Entre escritura e imagen: lecturas de narrativa contemporánea (Peter Lang), pp. 89-102

3. Competencias de lecto-escritura en pantalla: su evaluación

   Alicia a través de la pantalla: lecturas literarias en el s. XXI (Fundación Germán Sánchez Ruipérez), pp. 261-280

4. Consecuencias literarias (y otras) de la infatuación del yo

   Literatura, pasión sagrada: Homenaje al profesor Antonio García Berrio (Complutense), pp. 619-630

5. Description polyphonique d'un marqueur d'attitude énonciative: carrément

   Représentations du sens linguistique V (Presses de l’Université de Savoie), pp. 169-189

6. Estrategia argumentativa en un tipo de discurso político: el mensaje de Navidad. Análisis lingüístico del mensaje de Navidad de Nicolás Sarkozy (2008)

   Historia(s), Imagen(es), y Lenguaje(s) en América Latina y Europa (Servicio de Publicaciones = Servizo de Publicacións), pp. 47-59

7. Estrategias de investigación y colores de la innovación: el Grupo L.E.E.T.HI.

   Escritorios electrónicos para las literaturas: nuevas herramientas digitales para la anotación colaborativa (Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 2013), pp. 15-21

8. Fotografía versus escritura en L'Usage de la photo de Annie Ernaux

   Entre escritura e imagen: lecturas de narrativa contemporánea (Peter Lang), pp. 187-202

9. Hollywood en chanson. Un ejemplo de narrativa intermedial

   Entre escritura e imagen: lecturas de narrativa contemporánea (Peter Lang), pp. 291-304

10. Imagen rememorada e imagen pictórica en la narrativa de Jean Rouaud. Un diálogo revelador

    Entre escritura e imagen: lecturas de narrativa contemporánea (Peter Lang), pp. 73-88

11. La autotraducción y el IULMyT

    Al humanista, traductor y maestro Miguel Ángel Vega Cernuda (Dykinson), pp. 191-203

12. La tensión narrativa en L'Adversaire y La Classe de neige de Emmanuel Carrére (cine y literatura)

    Entre escritura e imagen: lecturas de narrativa contemporánea (Peter Lang), pp. 231-244

13. Lectura extensiva en libros electrónicos

    Alicia a través de la pantalla: lecturas literarias en el s. XXI (Fundación Germán Sánchez Ruipérez), pp. 313-331

14. Los franciscanos en los terrenos de la lengua de Oc en la Edad Media

    Los franciscanos y el contacto de lenguas y culturas (Praga: Universidad Carolina de Praga ; Karolinum, 2013), pp. 145-160

15. Musiques populaires transnationales : l’exemple de Brassens en Espagne

    Traduire : transmettre ou trahir ? (Éditions de la Maison des sciences de l’homme), pp. 211-222

16. Relato de una invasión catódica. La Télévision de Jean-Philippe Toussaint

    Entre escritura e imagen: lecturas de narrativa contemporánea (Peter Lang), pp. 103-122

17. Submarinos amarillos: Transcultural objects in Spanish popular music during late Francoism

    Made in Spain: Studies in Popular Music (Taylor and Francis), pp. 115-124